Карта Житомира конца 18 века

Дорога, ведущая от ворот Житомирского замка - это нынешняя улица Кафедральная.
Дорога на Радомышль - нынешняя улица Киевская.
Дорога на Станишовку - нынешняя улица Малая Бердичевская.
Дорога на Сингуры - начало нынешней улицы Черняховского и весь 3-й Чудновский переулок.
Дорога на Вильск - нынешняя улица Старовильская (она тогда начиналась от нынешней Соборной площади) и часть улицы Победы, начиная от нынешней площади Короленко.
Дорога на Крошню - нынешняя улица Щорса, которая тогда начиналась от дороги на Вильск возле нынешнего Преображенского собора.
Дорога на Троянов - нынешняя улица Якира.
Дорога на Барышевку - нынешняя улица Короленко.
Из зданий, показанных на карте, уцелели только Кафедральный костел св. Софии и кельи Иезуитского монастыря. Все остальные здания храмов тогда были деревянными. На их месте потом построили каменные. Автор пояснения Борис Дубман.